A může si říkat Dr. Zolo, ministr starožitností, nebo plukovník Zolo, náměstek velitele tajné policie, pořád je to jenom řezník.
Koji traži da ga oslovljavaju sa doktor Zolo, ministar antikviteta, pukovnik Zolo ili zamenik komandanta tajnih službi, a inaèe je obièan kasapin.
Ano, může si také hrát se sebou.
Da, možda se zabavlja sam sa sobom.
Papa Doc obhajuje titul, může si vybrat.
Papa Doc brani naslov pa bira.
Může si dělat, co se mu zachce.
Kako to misliš? On je sada kralj.
Až se vaše sestra zotaví, může si určit datum.
Када се ваша сестра опорави, одредићете дан.
Může si hrát na šíleného vědce a jeho oddělení běží jako po másle.
Može se igrati ludog znanstvenika, a ovaj odjel odlièno funkcionira.
Věř mi, může si to dovolit.
Veruj mi, može on to da priušti.
Až se tvůj otec vrátí, může si s ní dělat, co chce.
Momèe! Kada se tvoj otac vrati, može da radi sa njiom šta god želi.
Ale, jestli je Satan chce tak moc, může si je zase slepit dohromady!
Oh, ako ih Satana toliko želi, može opet da ih zalepi!
Batista může nejen přijít o práci, může si i něco odsedět.
Batista ne bi mogao samo izgubiti posao nego i završiti u zatvoru.
Kámen je rozdrcený a může si ho kdokoliv vzít.
Ima puno kamena ako neko želi da popuni neku rupu.
OK, může si za to sám ale musím něco udělat.
U redu, uprskao je i treba da delujemo.
Může si myslet, že muži jsou příliš slabí nebo ženy moc ošklivé.
Можда помисли да су мушкарци сувише слаби или жене сувише ружне.
Když Travis může zaútočit na Miamské oddělení vražd, může si najít i cestu ke mně.
Ako Travis može napasti miamijsku policiju, može pronaæi i put do mene.
Může si s náma jít Charlie hrát ven?
Može li Èarli da izaðe da se igra?
Ona mu pokaždé řekne, když něco posereme a může si za to vybírat práci.
Prenese mu kad god nešto zajebemo, i može da bira šta æe da radi.
Může si kadit a čurat do aleluja.
Može da piša i unereðuje se dok se ne oraspoloži.
Může si ji vybrat kdokoliv z vás.
Сви ће да држе своју реч.
Ptáček je svobodný a může si dělat, co se mu zlíbí.
Ptica je slobodna i radiæe ono što želi.
Hele, neopravuj mou dceru, může si nadávat kdy chce.
Ne ispravljaj moju æerku. Ona može reæi dupeglavac ako želi.
Může si to rozmyslet, až bude starší.
Може одлучити кад одрасте. - Да.
Může si s sebou nosit tašku s vybavením a nikdy nevidíte jeho tvář.
I da nosi sa sobom torbu sa opremom, ako hoće. I nikada mu ne vidiš lice.
Může si pod něj vlízt sám.
Mrzi ga da se sam zavuèe ispod kola.
Může si tam francouzský prezident objednat murgh masalu s kešu oříšky a kardamonem?
Може ли председник Француске тамо да наручи "мург масалу", с индијским орашчићима и кардамом?
Jistě patří jemu a může si s ní dělat, co uzná za vhodné.
Očigledno mu ona pripada da radi sa njom što želi.
Trochu, ale spíš proto, že má samé jizvy a může si utrhnout končetiny a přišít je zpátky.
Pomalo, ali više zato što je ona prekrivena ožiljcima i zato što ona može da otkaèi sopstvene udove, a posle može da ih ponovo zašije.
Jestli něco viděla, může si myslet, že se šílená.
Ako je nešto videla, misliæe da je poludela. -Slažem se.
Může si ponechat jednu akcii, aby dostával náš informační bulletin.
Neka mu ostane par akcija da može da dobija novosti od nas.
Může si podpálit dům nebo celou čtvrť, a pak ho můžou zavřít na 10 až 20 let.
Može da zapali kuæu ili ceo komšiluk. A onda bi ga èekala hospitalizacija na 10 do 20 godina.
Prošel výslechem a může si dělat, co chce.
Veæ mu je dopušteno da ode. Šta je s tobom?
Povídám, že když mi vybaví tři místnosti, může si účtovat, co chce.
Ja mu kažem: "Daj ti meni nameštaj za tri sobe, i plaæaæu kakvu hoæeš kamatu".
Člověk, jeho hřích, se stal oddělen od Boha, a to pouze v osobně přijímat dar smíření koupeno Ježíše na kříži může si získat jeho společenství s Bohem.
Човек се због свог греха одвојио од Бога, и само кроз лично прихватање дара помирења, којег је Исус зарадио на крсту, може повратити своју унију с Богом.
Nezvládnem se vrátit, může si je nechat.
Ako se ne vratimo, zadržaće ovih 500.
Když člověk vezme v úvahu tyhle zásadní překážky, může si říkat a může se strachovat o to, zda vůbec někdy protoindické písmo rozluštíme.
Uzevši u obzir ove značajne prepreke, možemo se zapitati i brinuti da li ćemo ikada uspeti da dešifrujemo indsko pismo.
A když jsou všechna ta data někým vlastněna, může si s nimi dělat téměř cokoliv se mu zachce.
I onda kada su svi ti podaci u njihovim rukama oni mogu učiniti skoro bilo šta sa njima.
Může si hrát s kamarády v ulicích a může se pohybovat po ulicích jako motýlek.
Moći će da se igra s prijateljima na ulici, i moći će da se kreće ulicama poput leptira.
Může se naučit nový vzorec, může si zapamatovat vzorec.
Može da nauči obrazac, da ga zapamti
Zrak zabírá asi třetinu objemu mozku, ale může si nárokovat asi dvě třetiny jeho zdrojů.
Dakle, vid je jedna trećina zapremine vašeg mozga i može da zauzme oko dve trećine resursa za obradu podataka vašeg mozga.
Může si půjčovat proti celkovému množství dolarů, které ve světě obíhají.
Količina novca koju mogu da pozajme računa se naspram ukupne količine dolara u opticaju u celom svetu.
Může si vyrábět vlastní kopí a sekery.
Može sam da pravi svoja koplja i sekire.
2.0346190929413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Може ли човек да бира између звезда небеских? 